- scat
-
• 1934; scatchorus 1933; mot angl. amér., onomat.♦ Anglic. Style vocal propre au jazz, qui consiste à chanter sur des syllabes arbitraires (et peu nombreuses) ou à déformer les syllabes d'un texte chanté.scatn. m. MUS Style de jazz vocal mêlant aux paroles des onomatopées.⇒SCAT, subst. masc.MUS. DE JAZZ. Style vocal, propre au jazz, qui consiste à remplacer les paroles par des syllabes dépourvues de signification, et choisies en raison de leur valeur rythmique et phonétique. Nous retrouvons notre meilleur ami Louis dans des « scats » émouvants (Jazz-Tango, 12 janv. 1934 ds HÖFLER Anglic. 1982).— Empl. adj. Chant scat. [Armstrong] chante dans le style « scat », c'est-à-dire en rejetant les mots et en vocalisant avec des syllabes comme da-de-da-di-da (PANASSIÉ, Jazz hot, 1934, p. 90).— Scat chorus. Chorus chanté en scat. On raconte (...) qu'il [Armstrong] a été l'inventeur des « scat chorus » (PANASSIÉ, Jazz hot, 1934, p. 90).Prononc. et Orth.:[skat]. Plur. des scats (supra) mais entre guillemets Étymol. et Hist. 1933 scat-chorus (Jazz-Tango-Dancing, janv., 21c ds HÖFLER Anglic.); 1934 style « scat » (PANASSIÉ, loc. cit.). Empr. à l'angl.-amér. scat syll. à sonorité expressive utilisée comme subst. pour désigner le style de chant avec de telles syll. (1929, Melody Maker, Apr. 369/I ds NED Suppl.2: This particular type of vocalism is known as ,,Scat`` singing. This name undoubtedly owes its origin to the almost inevitable way of starting any line with ,,Scat-da-doo``. A very fine example of this ,,Scat Singing`` is in ,,Candy Lips`` by Louis Armstrong's Washboard beaters..., the label rightly describing it as ,,Scat`` chorus by Clarence Williams).scat [skat] n. m.ÉTYM. 1934, in Höfler; scatchorus, 1933, ibid.; mot amér., onomatopée.❖♦ Anglic. (Jazz). Style vocal qui consiste à imiter le style instrumental, en chantant sur des syllabes arbitraires (et peu nombreuses) ou à déformer les syllabes d'un texte chanté. — Scat chorus : chorus chanté en scat.♦ Adjectif :0 La réussite fut éclatante dans le burlesque Oop-Pop-A-Da où Gillespie renouvela le chant scat d'Armstrong.Lucien Malson, les Maîtres du jazz, 1952, p. 120.
Encyclopédie Universelle. 2012.